Tizimín-. El brother Ángel Ché Canche venía muy tranquilo en su nave compacta con placas URK-670-E color blanco, tanto que no se percató del señalamiento de alto que se encuentra sobre la calle 55 y termina por impactarse del lado lateral con el joven José Antonio Balam Caamal el cual se desplazaba con su motocicleta en compañía de su morrito de tan solo 4 añitos.

Los afectados terminado tendido sobre el pavimento de la calle 54, alrededor del sol de las 2 de la tarde.

Testigos y chismosos del siniestro se acercaron para ofrecer ayuda en lo que llegaban los paramédicos y las autoridades correspondientes.

La tira municipal así como los paramédicos de la Cruz Roja se dieron cita en lugar para atender a los heridos quienes afortunadamente no ameritaron un traslado al hospital, pues el chamaco solo presentaba algunos raspones.