Tekax.- Tras andar en estado inconveniente y a exceso de velocidad, en su motoneta, Sergio Manuel Can, de 45 años de edad, se voló el disco de alto y provocó un hecho de tránsito, donde fue chocado por Juan Raymundo Chan Can, de 18 años de edad, quien iba en su moto con preferencia de paso.

El accidente se registró ayer domingo a las 7 de la noche en la calle 50 con 37, en la colonia San Ignacio.

De acuerdo con vecinos, quienes presenciaron el accidente, dijeron que Sergio Manuel circulaba a exceso de velocidad con su motocicleta marca itálica color azul y gris, sobre la calle 35 de Oriente a Poniente.

Al llegar sobre la calle 50 se voló el disco de alto y en ese entonces venía de Sur a Norte, con preferencia de paso Juan Raymundo con su motocicleta de la marca itálica 250 CC de color negro con gris, quien se impactó contra la motociclista de Sergio Manuel y ambos cayeron al suelo.

Juan Raymundo resultó policontundido y fue trasladado inmediatamente al hospital general de Tekax por los paramédicos de la Cruz Roja mexicana.

Al lugar llegaron agentes de la Policía Municipal de Tekax para tomar conocimiento y más tarde peritos de la fiscalia. Ambas motos fueron trasladados a la comandancia.