La mayoría de los investigadores están de acuerdo en que la versión más precisa de la historia se refiere a una niña que murió haciendo autostop en la Avenida Archer, Chicago en la década de 1930. Al parecer, ella había pasado la noche bailando con su novio en el salón de baile de Oh Henry. En algún momento, ellos tuvieron una discusión y Mary (como se ha dado en llamar) irrumpió fuera del lugar. A pesar de que era la noche de un invierno frío, pensó ella, que preferiría irse a su casa en un ambiente tan frío, era una caminata que le tomaba unos minutos para llegar a su casa.
Ella salió de la sala de baile y comenzó a caminar hasta la Avenida Archer. No había llegado muy lejos cuando fue golpeado y muerta por un automóvil que pasaba. El conductor emprendió la huida y dejó el cuerpo de Mary allí tirado hasta morir.
Sus afligidos padres le dieron sepultura en el Resurrection Cemetery de Chicago. Su cuerpo llevaba un vestido blanco y sus zapatos de baile. Desde ese momento, su espíritu se ha visto a lo largo de la Avenida Archer, tal vez tratando de volver a su tumba después de una última noche entre los vivos.
En 1973, se dijo que la malograda joven había aparecido en el club nocturno de Harlow, en Cicero Avenue en el lado suroeste de Chicago. En ese mismo año, un taxista entró en Chet Melody Salón, al otro lado de la calle del Resurrection Cemetery, para preguntar sobre una señora joven que había dejado sin pagar su tarifa. Muchos hombres dicen haber tenido contacto con Mary en 1976, 1978, 1980 y 1989, todas las historias involucraron coches, y que siempre Mary pedía ser dejada afuera del Resurrection Cemetery donde Mary desaparecía, sin embargo, en el momento en que el conductor sale del coche no la volvía a ver más.
